Lucky Luke, Les Dalton en cavale

Résumé du film Lucky Luke, Les Dalton en cavale

Les Dalton s'évadent de leur prison. Lucky Luke suit leur piste jusqu'au Canada et les capture mais ils s'évadent de nouveau et trouvent refuge chez leur mère, Ma Dalton. 

Finalement, les frères Dalton obtiennent une mise en liberté conditionnelle sous la surveillance de Lucky Luke. Ils rencontrent des difficultés à se faire accepter par la population effrayée.

Fiche technique du film Lucky Luke, Les Dalton en cavale

Direction de production : Bénédicte Aulois

Coordinateur de production : Jayne Barbera

Producteurs : Philippe Landrot, Art Scott

Scénario : René Goscinny (Bandes dessinées), Morris (Bandes dessinées et adaptation), Gilberte Goscinny (adaptation), Glenn Leopold (script), Cliff Roberts (script)

Direction artistique : Iwao Takamoto

Storyboard : Alain De Lannoy, Philippe Landot, Bob Maxfield
Direction de l’animation : Juan R. Pina, Carlos Alfonso Lopez

Animation : Alberto Conejo, Valentín Doménech, Julio Díez, Miguel Angel Fuertes, Manuel G. Galiana, Raul Garcia, Roberto Marcano, Matias Marcos, Ezequiel Martín, Pedro Mohedano, Vicente Rodríguez, Juan Antonio Rojo, Mariano Rueda, Roger Chiasson, David Feiss, Bill Reed

Assistants animation : Claude Chiasson, Luis Lopez Varela, Francisco De Tena, Maria Luisa Ruiz, Ventura Rodriguez, Marivi Rodriguez, Maria Jesus Rodriguez, Pedro Molina, Ignacio Meneu Oset, José Antonio Gomez, Javier Gutiérrez, Pedro Astudillo, Luis Amor

Layout : Roberto Marcano, Matias Marcos, Lew Saw

Caméraman : Charles Flekal

Montage : Larry Cowan, Pat Foley

Direction sonore : Alvy Dorman, Phil Flad

Interprétation : Jacques Balutin (William Dalton / le facteur / le quincailler / le guichetier de la banque / un gardien de la prison / le maître / le maire de Tortilla Gulch), Jacques Thébault (Lucky Luke), Roger Carel (Jolly Jumper / Winston Pendergast / le sénateur Pendelberry), Pierre Trabaud (Joe Dalton / le maître d'hôtel de Washington), Gérard Hernandez (Jack Dalton / le directeur de la prison / le shérif / Sam / un cavalier du Pony Express), Pierre Tornade (Averell Dalton / le boulanger / le boucher), Perrette Pradier (Ma Dalton), Bernard Haller (Rantanplan), Richard Darbois (Petit Jean le bûcheron), Marion Game (voix féminines).

Musique originale : Claude Bolling, Shuki Levy, Haim Saban interprétés par Les Texans

Son : Alvy Dorman, Phil Flad

Montage son : Mike Bradley, Cecil Broughton, Mary Gleason, Catherine MacKenzie, Terry Moore, Kerry Williams

Mixage : Antoine Bonfanti

Montage son (musique) : Joe Sanduski

81 minutes, couleurs.

Date de sortie : 14 décembre 1983